Business-English

Falsche Freunde der sprachlichen Art sind mitunter ganz witzig, können aber im Ernstfall für Verstimmungen unter Geschäftspartnern sorgen. – Dieser Beitrag will Sie davor bewahren....Weiterlesen

Mitunter kommt Ihnen die angloamerikanische Höflichkeit vielleicht etwas übertrieben vor. In der Beziehungspflege ist sie jedoch das A und O. Wie Sie sich gekonnt entschuldigen,...Weiterlesen

In den letzten beiden Ausgaben haben wir Ihnen englische Redewendungen aus der Finanz-, Verkaufs- und Vertragssprache sowie aus der Verhandlungs- und Verkaufssprache vorgestellt. Dieser Beitrag...Weiterlesen

In der Mai-Ausgabe haben Sie einige typische englische Redewendungen aus der Finanz-, Verkaufs- und Vertragssprache kennengelernt. Ergänzend dazu bieten wir nun, wie versprochen, weitere idiomatische...Weiterlesen

Die indirekte Rede korrekt anzuwenden, ist für ungeübte Schreiber auch im Deutschen nicht immer ganz einfach. Im Englischen kommen mit der Zeitform noch ein paar...Weiterlesen

Jede Sprache der Welt besitzt eine bunte Vielfalt von „organisch entstandenen“ Redewendungen mit mal älterer, mal neuerer Herkunft. Die angloamerikanische Geschäftssprache ist in dieser Hinsicht...Weiterlesen

In der Ausgabe 13/2009 haben wir unter dem Titel „Zur Beförderung alles Gute“ den Ohrwurm „Congratulations and Celebrations“ (Eurovision Song Contest) von (dem inzwischen geadelten)...Weiterlesen

Der Tod oder die schwere Krankheit eines Geschäftspartners – oder einer ihm nahestehenden Person – ist zwangsläufig mit Trauer und Leid verbunden. In besonderem Maße...Weiterlesen

Als wort- und weltgewandte Stütze Ihres Vorgesetzten haben Sie alle Fäden in der Hand. Ohne Feingefühl und Diplomatie kommen Sie aber nicht über die Hürden...Weiterlesen

Vielleicht sind Sie privat längst bei Twitter, Facebook oder ähnlichen Plattformen registriert. Ungeachtet Ihrer persönlichen Erfahrungen (ob gut oder schlecht) und des inzwischen häufig in...Weiterlesen